Términos del servicio
Última actualización: 16 de julio de 2026
1. Qué cubren estos términos
Estos términos regulan el uso de este sitio web (buildcaptain.dev) y, cuando así se indica, de la aplicación BuildCaptain para macOS («la App»). Al usar el sitio web o la App, usted acepta estos términos.
2. La App y su licencia
BuildCaptain es una aplicación nativa para macOS que se distribuye exclusivamente a través del Mac App Store de Apple como compra única — no hay suscripción ni pagos recurrentes. Su licencia de uso de la App es el Licensed Application End User License Agreement estándar de Apple, concedida para su uso en los Mac que usted posea o controle, conforme a las reglas de uso del Mac App Store.
3. Compras y reembolsos
Todas las compras las procesa Apple a través de su Cuenta de Apple. Los precios se muestran en la ficha del App Store y pueden variar según la región. Los reembolsos los gestiona Apple conforme a sus políticas — solicite uno en reportaproblem.apple.com. Las licencias por volumen para organizaciones están disponibles bajo petición.
4. Su servidor Jenkins
La App es un cliente para servidores Jenkins que usted opera o que tiene permiso para usar. Usted es responsable de sus credenciales de Jenkins, de las acciones que usted (o los agentes de IA que autorice mediante la función de acceso para agentes de la App) desencadene en su servidor, y del cumplimiento de las políticas de su organización. La App actúa únicamente según sus instrucciones y dentro de los permisos que concede su cuenta de Jenkins.
5. La CLI complementaria
La CLI opcional de BuildCaptain es software de código abierto bajo la licencia MIT; sus términos de licencia se encuentran en su repositorio y prevalecen para la propia CLI.
6. Uso aceptable del sitio web
No intente interrumpir el funcionamiento del sitio web, sondearlo en busca de vulnerabilidades fuera de una divulgación responsable, ni extraer su contenido de forma automatizada a un ritmo abusivo.
7. Exención de garantías y limitación de responsabilidad
El sitio web y su contenido se proporcionan «tal cual», sin garantías de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de daños indirectos o consecuenciales derivados del uso del sitio web o de la App — incluidas builds fallidas, resultados de despliegues o acciones desencadenadas en su servidor Jenkins. Nada en estos términos limita una responsabilidad que no pueda limitarse por ley, ni sus derechos legales como consumidor, incluidos los derivados de los términos del Mac App Store.
8. Cambios
Podemos actualizar estos términos a medida que el producto evolucione; la fecha indicada arriba refleja la versión más reciente. El uso continuado tras un cambio constituye su aceptación.
9. Contacto
Preguntas sobre estos términos: [email protected]
Siegenthaler Informatik
Ackersteinstrasse 11
8049 Zúrich, Suiza
BuildCaptain